شَقَّ عَلَيه الأَمْرُ.

صَارَ صَعْبًا، أَتْعَبَهُ.
   [التعابير] 

#((لَوْلَا أَنَّ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لِأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ))
   صَحِيحَ الْبُخَارِيِّ ح(6813)

–   مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَ الْبَحْرَ أَوِ الْجَبَلَ بِعَصَا الْكَلِمَاتِ وَكُلَّمَا شَقَّ عَلَيْهِ الْأَمْرُ أَمْعَنَ فِي السُّخْرِيةِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَمِنْ كُلَّ أحَدٍ.
   [ الرياض]

مُتْعِبُ جِدًّا، أَوْ غَيْرُ مُمْكِنٍ.

٭حديثي

ليس بالكفؤ لعيش طيب …………….. كل من شق عليه العيش حرا   (الشاعر: جبران خليل جبران  )